Learn Hindi Naturally Through Stories
Back to Home
Hindu parampara mein, Guru Purnima mahaan rishi Ved Vyasa ko sammanit karne ke liye manayi jaati hai, jo Bharatiya itihaas ke sabse mahaan guruon mein se ek maane jaate hain. Ve Bharat ke itihaas ke ek sabse buddhimaan vyakti the. Rishi Vyasa ko Mahabharata, Vedo, aur Puranon jaise kai mahatvapurn dharmik granthon ko likhne aur sangrahit karne ke liye jaana jaata hai. Apne vishaal gyaan aur logon ko gyaan ke madhyam se margdarshan dene ke kaaran, ve ek aadarsh guru ka prateek ban gaye. Unka janmadin Guru Purnima ke roop mein manaya jaata hai, jo Ashadha ke mahine ki Purnima (poornima) ko padta hai (June–July). Is din, chhaatr aur anuyayi apne guruon ka samman karte hain — ve jo unhein sirf pathshala ke vishay nahi, balki jeevan ke path, naitik shiksha, aur moolya sikhate hain. Log aatmaik guruon ka bhi samman karte hain jo unhein antar aatma ki shaanti aur satya ki or le jaate hain.
In Hindu tradition, Guru Purnima is celebrated to honor the great sage Ved Vyasa, who is considered one of the greatest gurus in Indian history. He was one of the wisest men in Indian history. Sage Vyasa is known for writing and compiling many important scriptures, including the Mahabharata, the Vedas, and the Puranas. Because of his vast knowledge and the way he guided people through wisdom, he became a symbol of the ideal guru (teacher). His birthday is celebrated as Guru Purnima, which falls on the full moon day (Purnima) in the month of Ashadha (June–July). On this day, students and followers honor their gurus — the ones who teach them not just school subjects, but life lessons, morals, and values. People also pay respect to spiritual gurus who guide them toward inner peace and truth.
"Hindu parampara mein, Guru Purnima mahaan rishi Ved Vyasa ko sammanit karne ke liye manayi jaati hai, jo Bharatiya itihaas ke sabse mahaan guruon mein se ek maane jaate hain."
parampara: tradition
Purnima: Full moon
mahaan: great
rishi: sage
ko: to
sammanit: honored
sammanit karne ke liye: for the purpose of honoring
manayi: celebrated
manayi jaati hai: is celebrated
jo: who
Bharatiya: Indian
itihaas: history
ke: of
sabse mahaan: greatest
guruon: teachers/gurus
mein se ek: one among
maane jaate hain: are considered
(Meaning: In Hindu tradition, Guru Purnima is celebrated to honor the great sage Ved Vyasa, who is considered one of the greatest gurus in Indian history.)
"Ve Bharat ke itihaas ke ek sabse buddhimaan vyakti the."
Ve: He
Bharat ke itihaas ke: in the history of India
ek: one
sabse: most
buddhimaan: wise
vyakti: person
the: was
(Meaning: He was one of the wisest people in Indian history.)
"Rishi Vyasa ko Mahabharata, Vedo, aur Puranon jaise kai mahatvapurn dharmik granthon ko likhne aur sangrahit karne ke liye jaana jaata hai."
Rishi Vyasa ko: Sage Vyasa is
Mahabharata: Mahabharata
Vedo: the Vedas
aur: and
Puranon: the Puranas
jaise: like
kai: many
mahatvapurn: important
dharmik: religious
granthon: scriptures
likhne: writing
aur: and
sangrahit karne: compiling
ke liye: for
jaana jaata hai: known
(Meaning: Sage Vyasa is known for writing and compiling many important religious texts like the Mahabharata, the Vedas, and the Puranas.)
"Apne vishaal gyaan aur logon ko gyaan ke madhyam se margdarshan dene ke kaaran, ve ek aadarsh guru ka prateek ban gaye."
Apne: his
vishaal: vast
gyaan: knowledge
aur: and
logon ko: to people
gyaan ke madhyam se: through knowledge
margdarshan: guidance
margdarshan dene: giving guidance
ke kaaran: because of
ve: he
ek: a/an
aadarsh: ideal
guru ka: of guru
prateek: symbol
ban gaye: became
(Meaning: Because of his vast knowledge and guiding people through wisdom, he became a symbol of the ideal teacher.)
"Unka janmadin Guru Purnima ke roop mein manaya jaata hai, jo Ashadha ke mahine ki Purnima (poornima) ko padta hai (June–July)."
janmadin: birthday
roop: form
Guru Purnima ke roop mein: in the form of Guru Purnima
manaya jaata hai: is celebrated
jo: which
mahine: month
Ashadha ke mahine ki: of the month of Ashadha
Purnima: full moon
ko padta hai: falls on
(Meaning: His birthday is celebrated as Guru Purnima, which falls on the full moon day in the month of Ashadha (June–July).)
"Is din, chhaatr aur anuyayi apne guruon ka samman karte hain — ve jo unhein sirf pathshala ke vishay nahi, balki jeevan ke path, naitik shiksha, aur moolya sikhate hain."
Is din: on this day
chhaatr: students
anuyayi: followers
apne guruon ka: their gurus'
samman: respect
samman karte hain: show respect
ve jo: those who
unhein: them
sirf: only
pathshala: school
pathshala ke vishay: school subjects
nahi: not
balki: but
jeevan ke path: life paths
naitik shiksha: moral teachings
moolya: values
sikhate: teach
(Meaning: On this day, students and followers honor their gurus — those who teach them not just school subjects, but also life lessons, morals, and values.)
"Log aatmaik guruon ka bhi samman karte hain jo unhein antar aatma ki shaanti aur satya ki or le jaate hain."
Log: People
aatmaik: spiritual
bhi: also
samman karte hain: respect/honor
jo: who
unhein: them
aatma: soul
shaanti: peace
antar aatma ki shaanti: inner peace
satya: truth
le jaate hain: lead
(Meaning: People also honor spiritual gurus who lead them toward inner peace and truth.)